RYA ستغلق تطبيق SafeTrx لتتبع السفن والسلامة

سيتم إغلاق تطبيق RYA SafeTrx، المتخصص في تتبع السفن والسلامة والاتصالات، في 31 ديسمبر 2025 في المملكة المتحدة.

RYA SafeTrx هو تطبيق مجاني مصمم للسماح للبحارة بإخبار أحبائهم بمكان وجودهم ومشاركة تفاصيل رحلتهم والصور والحصول على وصول سريع إلى خدمات الطوارئ.

يظل SafeTrx متاحًا في بلدان أخرى من خلال مرخصين منفصلين، وينطبق التغيير فقط على الإصدار البريطاني، المسمى RYA Safetrx.

تؤكد الجمعية الملكية لليخوت (RYA) أن قرار إغلاق تطبيق RYA SafeTrx اتُخذ بعد مناقشات مع خفر السواحل البريطاني، ويعكس "التغييرات التكنولوجية" منذ إطلاق التطبيق. وتستمر خدمات البحث والإنقاذ التابعة لخفر السواحل البريطاني في العمل كالمعتاد، مع الالتزام بإجراءات ومعدات السلامة المعمول بها.

يُنصح المستخدمون بالتخطيط لرحلاتهم مسبقًا والتأكد من معرفتهم بكيفية الاستجابة في حالات الطوارئ في البحر. تشمل وسائل الاتصال الموثوقة على متن السفينة جهاز راديو VHF/DSC، أو جهاز تحديد المواقع الشخصي، أو هاتفًا محمولًا يُحفظ في حقيبة مقاومة للماء. كما يُشجع المبحرون على إبلاغ شخص على الشاطئ بمسارهم المخطط له ووقت عودتهم المتوقع حتى يتمكنوا من الاتصال بالرقم 999 وطلب خفر السواحل في حال تأخر السفينة عن موعدها. ويظل ارتداء جهاز تعويم شخصي والتحقق من المعدات الشخصية على متن السفينة من إجراءات السلامة القياسية.

استخدم ريا تعمل كلٌّ من RYA SafeTrx وخفر السواحل البريطاني على نقل بيانات الملكية والسفن التي تحتفظ بها RYA SafeTrx إلى قاعدة بيانات آمنة تابعة لخفر السواحل البريطاني. يمكن للمستخدمين الذين لا يرغبون في نقل معلوماتهم حذف حساباتهم قبل إغلاق التطبيق في 31 ديسمبر 2025. بعد ذلك، يمكن تحديث التفاصيل أو إزالتها بواسطة إرسال بريد إلكتروني إلى فريق SafeTrx.

RYA تنفي وصف عبارة "رجل في البحر" بأنها مسيئة

أصدرت الجمعية الملكية لليخوت (RYA) توضيحًا بعد أن ذكرت عدة صحف أنها وصفت مصطلح "رجل ...

26 سبتمبر، 2025

• ليجر مارين

تقول ميل هايد، مديرة الشؤون الخارجية في RYA: "نُقدّر أن خبر توقف خدمة التتبع في RYA SafeTrx سيكون مُخيباً للآمال بالنسبة لمستخدمي التطبيق النشطين. ومع ذلك، يسرّنا أن بيانات الملكية والسفن المحفوظة في RYA SafeTrx ستُنقل إلى خفر السواحل البريطاني، ويمكن الرجوع إليها في حالات الطوارئ".

يقول مساعد رئيس خفر السواحل مات ليت: "بينما نشعر بالأسف لرؤية انتهاء برنامج RYA SafeTrx، فإننا نريد أن نطمئن جميع مستخدمي المياه بأن هذا التغيير لن يؤثر على قدرة خفر السواحل على الاستجابة لحالات الطوارئ وإنقاذ المنكوبين.

سلامتكم تبقى على رأس أولوياتنا. لضمان قدرتكم على طلب المساعدة عند الحاجة، يُرجى التأكد من حمل معدات السلامة المناسبة، مثل سترات النجاة، وامتلاك وسائل اتصال موثوقة، مثل جهاز راديو VHF أو هاتف محمول في حقيبة مقاومة للماء.

تتوفر نصائح إضافية حول السلامة الساحلية على موقع ويب HM Coastguard و مبادئ السلوك مركز سلامة المياه RYA.