التنازل عن مياه الصرف الصحي المعالجة جزئيًا التي سيتم إلقاؤها في مياه إنجلترا

قد يُسمح بإلقاء مياه الصرف الصحي التي لم يتم تنظيفها بشكل صحيح في الأنهار والبحر بسبب اضطراب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

في بيان موقف تنظيمي صدر الأسبوع الماضي ، قدمت وكالة البيئة تنازلاً يعني أن بعض الشركات لن تضطر إلى المرور بالمرحلة الثالثة في معالجة مياه الصرف الصحي إذا لم يكن لديها المواد الكيميائية المناسبة. تمت إضافة المواد الكيميائية لمعالجة مياه الصرف الصحي إلى قائمة المنتجات التي تعاني من نقص في المعروض بسبب نقص سائق الشاحنة في المملكة المتحدة.

وفقًا ذا ناشيوناليقول قسم البيئة والغذاء والشؤون الريفية (DEFRA) إن التنازل يتعلق بنقص مخيف في كبريتات الحديديك ، وهو محلول حمضي يستخدم لقمع نمو الطحالب.

يمكن أن يستمر التخفيف المؤقت للقواعد حتى نهاية العام ، مع إمكانية التمديد. وتقول DEFRA إن هذا سيسمح "بالتصريفات من أعمال معالجة المياه التي لا تتوافق مع شروط التصريح بسبب النقص الحتمي في المواد الكيميائية لمعالجة النفايات السائلة".

تقول وكالة البيئة إنه يجب على الشركات "استئناف استخدام المواد الكيميائية لمعالجة النفايات السائلة في أقرب وقت ممكن عمليًا".

وتقول الحكومة إن إمدادات المياه للمستهلكين لن تتأثر وأن أي شركة نفايات ترغب في الاستفادة من الإعفاء تحتاج إلى موافقة مسبقة من DEFRA. يعتبر إدخال الموقف التنظيمي بمثابة إجراء احترازي.

قالت جمعية الأعمال الكيميائية The Guardian لقد كان يحذر رئيس الوزراء ألكسندر بوريس دي بفيفيل جونسون ، ووزير النقل جرانت شابس ، ووزير الأعمال كواسي كوارتنج ، منذ يونيو / حزيران من التعطيل المحتمل في إمدادات المواد الكيميائية الحيوية لصناعة المياه والزراعة.

أظهر استطلاع حديث لأعضائها أن 93 ٪ يعانون من نقص في النقل ، ارتفاعًا من 61 ٪ في الربع الأول من العام.

أحد مخاوفها هو أن النقص في السائقين سيكون أسوأ في الصناعة الكيميائية بسبب الحاجة إلى مؤهلات إضافية لأي شخص يحمل مواد خطرة.

قال تيم دوجيت ، الرئيس التنفيذي لـ CBA ، "إننا نشهد أزمة حقيقية على واجهة السائق" The Guardian .

"قلقي وما قلته لوزارة النقل هذا الصباح هو لعبة الكراسي الموسيقية التي سنشاهدها. إذا كان لديك سائق يواجه وظيفة مما يعني أنه لا يتعين عليه الخروج من سيارة الأجرة الخاصة به للتعامل مع مواد خطرة وسائق يتقاضى نفس الأجر ويتعين عليه التعامل مع المخاطر ويكون مؤهلاً بشكل خاص للقيام بذلك ، فأنت تعرف أيها المهمة التي سيذهب إليها السائق ".

تكشف بيانات وكالة البيئة عن أنه حتى بدون التنازل ، سمحت شركات المياه بمياه الصرف الصحي الخام في المياه الإنجليزية أكثر من 400,000 مرة في عام 2020.

The Guardian تقول إحدى الشكاوى الأولى التي قُدمت إلى هيئة مراقبة البيئة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي تتهم الحكومة وعوفوات بالفشل في إنفاذ القانون لمنع شركات المياه من تصريف مياه الصرف الصحي الخام بشكل روتيني في الأنهار.

يُطلب من مكتب حماية البيئة (OEP) التحقيق في سبب فشل شركات المياه باستمرار في الوفاء بالواجبات المفروضة عليها بموجب القانون لمعالجة مياه الصرف الصحي.

قدم محامو الحفاظ على السلمون والتراوت الشكوى إلى مكتب حماية البيئة ، الذي يتمثل دوره في العمل كمستقل لإلزام الحكومة والهيئات العامة بالتزاماتها وقانون البيئة.

تقول الشكوى إن على شركات المياه منذ 30 عامًا واجبًا قانونيًا - قابل للتنفيذ من قبل وزير الخارجية وعوفات - "لتصريف المجاري بشكل فعال" و "التعامل بشكل فعال مع مياه الصرف الصحي".

لكن المنظمة الخيرية قالت إنه على الرغم من الإطار القانوني ، قامت شركات المياه بتصريف مياه الصرف الصحي الخام في الأنهار والمياه الساحلية في إنجلترا أكثر من 400,000 ألف مرة في عام 2020. واستمر الانسكاب عبر فيضان المجاري المشترك لمدة 3.1 مليون ساعة. ومع ذلك ، من المفترض أن يتم استخدام الفائض فقط في الطقس القاسي لتخفيف الضغط في نظام الصرف الصحي.

قال جاي لينلي آدامز ، محامي شركة S&T Conservation ، إن "القانون واضح وسري منذ عام 1991. ما ينقص هو قوة الإرادة داخل الحكومة لحل هذا الأمر" الحارس.

تُظهر البيانات الصادرة عن وكالة البيئة في عام 2020 أن تصريف مياه الصرف الصحي والمياه العادمة من قبل شركات المياه في الأنهار يتسبب في تلف 36٪ من المسطحات المائية. فقط 14٪ من الأنهار الإنجليزية تتمتع بمستوى بيئي جيد ، وهو تصنيف يشير إلى أنها أقرب ما تكون إلى حالتها الطبيعية قدر الإمكان.

وتقول الشكوى: "في ظل عدم وجود بنية تحتية وقدرة كافية لمعالجة مياه الصرف الصحي ، طُلب من الأنهار القيام بذلك" المعالجة "بدلاً من ذلك ، الأمر الذي أضر بالعديد من الأنهار الإنجليزية".

ريفرز ترست أنتج رسم خريطة (في الصورة أدناه) الذي يوضح مكان تصريف شبكة الصرف الصحي للنفايات السائلة المعالجة وتدفقات النفايات السائلة غير المعالجة ومياه العواصف في الأنهار. كما أنها تدير حملات مختلفة تهدف إلى إنشاء أنهار برية وصحية وطبيعية تقدرها مجتمعاتها المحلية. بالإضافة إلى دعمها لحملة جعل الحد من تلوث مياه الصرف الصحي مطلبًا قانونيًا في المملكة المتحدة.

الصورة الرئيسية أيضًا مقدمة من The Rivers Trust.